This is a bilingual blog. The English version will follow.

Regarder en fin de ce message pour un message important.

Voici une de mes cartes que vous pouvez voir à mon exhibition artisinale le 8, 9, 10 et 11 novembre à le centre d’achat à La Baie. J’espère de vous voir là!

Voyez-vous la lumière arièrre de Rudolph?

*************************

Look at the end of this message for an important message.

Here is one of the cards I will have at my Craft Kiosque at the Mall in La Baie on November 8, 9, 10, and 11.
Can you see the light behind Rudolph?

  

Materiel  utilisé : Material Used :

Papier  (Paper)

  • Fil de chlorophylle (Gumball Green)  – 126840
  • Couleur café (Early Espresso) -119686
  • Très Vanille ( Very Vanilla) -101650
  • Bloc de papiers de la série Design Festival d’imprimés (Festival of Prints Designer Series Paper Stack -126904

Étampes (Stamps)

  • Joyous Celebrations -128069
  • Voeux joyeux et nombreux -128975 (More Merry Messages – 126402)

 Encre (Ink)
Couleur Café (Early Espresso) – 126974
VersaMark- 102283

Outils  (Tools)
Poudre à gaufrage  argent Stampin’ Emboss (Embossing powder silver) – 109131
Plioirs cadres design (Designer Frames Folder) – 123130
Framelits Cadres d’apothicaire ( Apothecary Accents Framelits – 127003
Pistolet chauffant
Stampin’ Dimensionnels – 104430
Glue Dots -103683

Embellissements / Embellishements
Ruban – Ruban de satin surpiqué – Fil de chlorophylle  (3/8″ (3/8″ Stitched Satin Ribbon – Gumball Green) – 126848
Lumière – Tealight (non Stampin’ Up!) pour inserer arrière de l’image)

*************************

Le temps de Sale-A-Bration arrive à grands pas !
Il est presque temps !

La période de Sale-A-Bration 2013 débutera le 22 janvier et se poursuivra jusqu’au 22 mars 2013. Notre plus importante promotion de l’année proposera de fabuleux produits et d’agréables récompenses pour vous !
Inscrivez les dates à votre agenda et informez vos amies que dans quelques mois à peine, elles pourront Sale-a-brer avec Stampin’ Up! Surveillez mon blog au cours des prochaines semaines.

Sale-A-Bration Time Again!
It’s almost time!

Sale-a-Bration 2013 will begin January 22 and go through March 22, 2013. Our premiere promotion of the year will be filled with fabulous products and fun rewards for you !
So mark your calendars and let your friends know that in just a few short months, they’ll be Sale-A-Brating with Stampin’ Up! Watch for more details on my blog in the coming weeks.

*************************

Merci d’avoir visité mon blog. J’espère que vous allez revenir souvent. Cliquer sur « S’inscrire à ce site »  dans la colonne de droite pour vous s’assurer  d’être aviser à chaque fois que je fais des mises à jour.
Passer une belle journée.
Jeannette Gauthier –votre démonstratrice Stampin’ Up!
N’oublier pas de me suivre sur Facebook

*************************

Thank you for visiting my blog. I hope you will come back often. Click on the blue box that is marked “S’inscrire à ce site” (sorry can’t put that in English) to ensure that you receive all updates.
Have a great day!

Be sure to follow me on Facebook

Leave a reply